Teatri di Pietra Sicilia: Dyskolos di Menandro al Castello di Nicosia
Nicosia - 28/07/2010
I resti dello splendido Castello di Nicosia e non l’orto dei cappuccini situato sulla roccia più alta della città e da cui si può godere di un panorama mozzafiato, sarà lo scenario naturale domani sera (giovedì 29 luglio ore 21.15) all’esilarante commedia “Il Dyskolos di Menandro” con Tuccio Musmeci nel ruolo del protagonista, messo in scena per la rassegna Teatri di Pietra Sicilia che quest’anno include nella sua rete, per la prima volta, questo sito antichissimo che secondo gli antichi storici esisteva già come un piccolo nucleo bizantino (che ospitò gli scampati dalla distruzione di Herbita), ma solo nel 1065 il conte Ruggero conquistò il Castello e ne fece una fortezza.
Domani sera il Castello di Nicosia ospiterà la sua prima rappresentazione di Teatri di Pietra. Si tratta delle tragicomiche peripezie del servo Pirria (Tuccio Musmeci) tratte dal testo di Menandro (tra i maggiori esponenti greci della commedia nuova), riadattate da Romano Bernardi che, per l’occasione, dirige un cast d’eccellenza. Accanto al grande Tuccio Musmeci, in questo ruolo trascinatore di risate, Agostino Zumbo, Olivia Spigarelli, Debora Bernardi, Plinio Milazzo, Maria Rita Sgarlato, Giovanni Santangelo e Salvo Scuderi. L’opera, conosciuta solo per fama e per la rielaborazione dei comici latini, è venuta alla luce nel 1957, insieme ai frammenti di altri lavori, pressoché intatta. Dyskolos narra della vicenda di Cnemone, vecchio scontroso e misantropo che è solito scacciare a bastonate i pretendenti della figlia. L’uomo però dovrà ricredersi sulla bontà dell’essere umano proprio quando, caduto accidentalmente dentro un pozzo, verrà salvato da Sostrato, giovane e ricco ateniese innamorato della figlia. Nella messa in scena, Romano Bernardi si è divertito a mescolare situazioni e personaggi tanto che, pur rispettando la vicenda narrata da Menandro, né è scaturita una commedia tutta nuova, che ha come scopo quello di esaltare gli elementi comici del testo originale, offrendo al pubblico uno spettacolo brillante e di pieno ritmo. Musiche di Mikis Theodorakis, scene e costumi di Giuseppe Andolfo, realizzazione costumi e scenografie Teatro della Città di Catania.
Informazioni
Biglietti: intero 10 euro, ridotto 8 euro;
Numero verde: 800 024060;
Sito internet: www.teatridipietra.org;
Inizio spettacolo: ore 21.15;
Botteghino: presso i siti, aperti dalle ore 19